Корейская свадьба — это яркий праздник, наполненный ритуалами и символическими деталями.
Несмотря на угасающий интерес корейской молодежи к пышным торжествам, народные традиции и обычаи по-прежнему сильны. Более того, возник тренд на изучение своих корней и культурного наследия среди корейцев по всему миру. И хотя влияние Запада на местную культуру довольно велико, современные влюбленные пары включают в свадебную церемонию элементы традиционного обряда.
В этой статье мы расскажем об истории и обычаях корейских свадеб. Вы узнаете, какие блюда подают на торжестве, как одеваются молодожены и что интересного происходит на корейских и русско-корейских свадьбах.
Обычаи корейской свадьбы
Традиционные корейские свадьбы базируются на порядках, введенных еще в эпоху Чосон — с конца XIV века. Тогда идеология государства строилась на философии неоконфуцианства, системе кланов и главенстве родословной. Все сферы жизни регулировались законом, в том числе и семейные отношения.
Девушки становились невестами рано: вступать в брак разрешалось с 14 лет. О любви в то время речи не шло, отношения молодоженов слабо походили на историю Ромео и Джульетты. Брак больше напоминал сделку, деловое соглашение между семьями, а точнее, кланами.
Сговор
Клановая система оказывает огромное влияние на жизнь корейцев до сих пор. А сотни лет назад строгие правила конфуцианства не позволяли даже задуматься о женитьбе, если юноша и девушка принадлежали к одному клану, т.е. были однофамильцами. И хотя родственную связь между ними невозможно было проследить, дозволения на брак такая пара не получала. Запрет действовал и в случае, если клан (бон) был неизвестен. Такие люди тоже считались вероятными кровными родственниками.
Невесту искали среди подходящих по возрасту и социальному положению молодых девушек. Требования предъявлялись жесткие. При выборе подходящей кандидатки учитывались:
- приятная внешность, отсутствие физических недостатков
- состояние здоровья
- темперамент, склад характера
- трудолюбие и навыки ведения хозяйства
- скромность, покорность
- репутация девицы и ее семьи
- финансовое благополучие
Но и родственники потенциальной невесты имели право отказать жениху, если он не соответствовал их требованиям.
Сватовство
После предварительной встречи родителей молодых и получения согласия на брак назначали дату официального сватовства — ченчи. Роль сватов чаще всего исполняли отец, дядя и старшие братья. Сватовство — ответственное событие, поэтому в дом невесты ехали только самые мудрые и уважаемые члены рода.
Вера в приметы и мистику глубоко вшита в корейскую ментальность. Поэтому перед назначением даты свадьбы родители отправлялись к предсказателям, чтобы вычислить совместимость пары и определить лучшее время торжества. Если гадалка предрекала несчастливый брак, свадьбу отменяли.
Обряд ченчи у корейцев сопровождался праздничным застольем, которое организовывала семья жениха. Родители юноши приносили в дом девицы изысканные блюда и дорогие подарки, собиралось много родственников с обеих сторон. На ченчи выбирали дату торжества, обсуждали количество гостей и финансовые вопросы. Ченчи — аналог малой свадьбы, поэтому после сватовства молодые считались мужем и женой. Следующий этап — официальная церемония заключения брака.
Традиционная корейская свадьба
Свадебная церемония — серьезный ритуал с массой нюансов, и его подготовка занимала полгода и даже больше. Обряд проводили в доме невесты, а молодые не видели друг друга до самого бракосочетания.
Церемония начиналась с выхода жениха и его свиты. Для свадьбы юноша облачался в церемониальный костюм чиновника эпохи Чосон. Эта профессия считалась одной из самых успешных, и даже мужчинам из низших сословий разрешалось надевать такой наряд.
Все действо состояло из последовательных ритуалов, о начале которых объявлял распорядитель — чимне. В начале свадьбы жених подносил родителям невесты деревянного гуся и делал два поклона в знак уважения. После этого из дома выходила девушка, и тогда молодожены впервые видели друг друга.
Следующим этапом был ритуал обмена поклонами — кёбэре. Невеста совершала два поклона, а жених в ответ — один. Затем поклоны повторялись несколько раз. Для корейцев женщина олицетворяет «инь», а потому делает четное количество поклонов. Мужчина — «ян», он кланяется один раз, т.е. нечетное число.
Закончив с поклонами, молодые скрепляли союз тремя чарками вина.
- Первая чарка — символ клятвы земле и небу
- Вторая — знак верности супругу
- Третья — обещание любви и заботы, клятва жить в согласии всю жизнь
В традиционной корейской свадьбе нет поцелуев и обмена кольцами, роль брачных клятв исполняет ритуал с чарками. Причем последняя емкость была особая: ее изготавливали из расколотой на две половинки тыквы. После обряда жених и невеста соединяют части в знак обретения целостности.
Тыквенные чашки бережно хранят в новой семье: они всегда на виду в супружеской спальне, чтобы напоминать о счастливом свадебном дне.
Современная корейская свадьба
С распространением христианства и закатом династии Чосон свадебные традиции в Корее сильно изменились. Семьи по-прежнему обсуждают будущий союз, но окончательное решение принимают юноша и девушка. Главным мотивом вступления в брак теперь является любовь, а не расчет.
Свадьбы больше не празднуют в доме невесты, теперь торжество переместилось в особые свадебные залы, церкви и отели. Если современные молодожены решают провести классическое торжество, то обязательно приглашают всех родственников, друзей и знакомых. Организация подобного мероприятия — дело затратное, поэтому на свадьбу принято дарить подписанные конверты с деньгами.
До церемонии молодые находятся в отдельных комнатах и встречаются только после начала действа. До наших дней дошел обязательный ритуал — обмен поклонами. Но в отличие от традиционных свадебных обрядов, современное бракосочетание включает в себя намного меньше древних символических обычаев. Да и те, что остались, претерпели изменения:
- Роль распорядителя чимне теперь исполняет ведущий или «священник» — аниматор в церковной рясе.
- Новобрачные вместо соединения частей тыквы обмениваются клятвами и кольцами, что тоже влияние Запада.
- Бросать букет и наряжать подружек в одинаковые платья невесты стали под воздействием голливудского кино, и это не обошло стороной и кореянок. Правда, чаще букет не бросают в толпу, а отдают лично в руки заранее выбранной незамужней гостье.
- Церемония завершается тортом и классическим свадебным маршем.
После официальной части наступает время застолья. Гостей приглашают в банкетный зал или ресторан. Корейцы — музыкальный народ. Ни одна свадьба не обходится без песен. Сначала гости веселятся под любимую музыку молодых, а позже выступают и сами приглашенные. Не имеет значения, есть ли у гостя слух и приятный голос, его все равно поддерживают бурными аплодисментами. Так же, как и на европейских свадьбах, на торжестве в Корее присутствуют фотографы и видеооператоры, которые создают полную хронику событий.
После свадьбы на подаренные гостями деньги молодые супруги отправляются в романтическое путешествие.
Корейские платья на свадьбу
Традиционный свадебный наряд
Сотни лет невесты надевали на свадьбу ханбок — женское церемониальное платье периода династии Чосон. В честь важного повода простолюдинкам тоже позволялось надевать такой наряд, хотя они и не принадлежали высшей касте.
Ханбок шили из шелка, и его цвет имел особое значение. Наряды новобрачных олицетворяли инь и ян. Поэтому девушка облачалась в алый ханбок, а жених — в синий. Вместе они символизируют баланс и напоминают круг в центре корейского флага.
Женский свадебный ханбок включал в себя несколько элементов:
- жакет чогори с двумя лентами
- юбку чима с высокой талией
- пояс с вышитыми символами
- подвеска норигэ — украшение ханбока
На ногах у невесты — шелковые туфли с белыми хлопковыми носками.
Когда через три дня после свадьбы супруги отправлялись в дом мужа на церемонию пебэк, молодая жена надевала объемное пальто с широкими рукавами — вонсам или его более роскошный вариант — хварот, а также пышную юбку чиму.
Современные корейские платья
В век глобализации самым популярным женским свадебным нарядом стало белое платье европейского образца.
Но кореянки — девушки утонченные, поэтому выбирают женственные и элегантные модели. Самый популярный фасон подвенечного платья в Южной Корее — рыбка. И хоть азиатский стиль славится своим минимализмом, корейские девушки не отказываются от кружев, сетки и блесток.
Сейчас корейские молодожены ничем не отличаются от новобрачных во Франции или США. Но в последние годы прослеживается тяга влюбленных пар к своим корням, народной культуре. Поэтому после официальной части церемонии молодые супруги переодеваются в традиционные ханбоки, чтобы почтить древние обычаи своей родины.
Свадебное меню
На корейских свадьбах редко бывает меньше сотни гостей. А где гости, там и пир! На свадьбах в Корее не принято поражать воображение гостей экзотикой, на столы выставляют всем привычные блюда. Обязательно подают лапшу, рис, легкие бульоны, кимчи, жареное мясо, морепродукты и множество острых и пряных соусов.
Но есть еда, которая несет особый смысл:
- Каштаны — пожелание плодородия
- Китайские финики (ююба) — символ долголетия
- Сваренный целиком и нарядно украшенный петух, занимающий центральное место на столе молодых, символизирует верность и плодовитость
Стол декорируют бамбуком, сосной, свечами красного и синего оттенка, фигурками уток-мандаринок. Каждый предмет — знак долгой семейной жизни, богатства и счастья.
Интересные факты
В каждой стране есть обычаи, которые покажутся странными для непосвященных. Рассказываем, что необычного можно увидеть на бракосочетании в Корее.
- Строгий учет подарков
На корейской свадьбе нужно быть готовым, что конверты распакуют прямо на входе и запишут подаренную сумму в специальный бланк напротив фамилии гостя. В Азии вообще любят точность.
- Гусь, петух и утки
Птицы в культуре Востока играют важную роль. На одной только свадьбе можно увидеть трех представителей семейства пернатых. Сначала жених дарит матери невесты деревянного гуся в знак верности их семье. После — на стол молодых выставляется целый вареный петух. Сам он выглядит непрезентабельно, поэтому его украшают яркой бумагой и лентами, а в рот кладут перчик чили — чтобы отгонять злых духов. Традиционные деревянные утки-мандаринки, которыми иногда заменяют гуся, тоже занимают почетное место на столе жениха с невестой.
- Поклоны
Молодожены и их родители совершают так много поклонов за всю свадьбу, что у неподготовленного человека свело бы спину. Кланяются не только во время одноименной церемонии, но и приветствуя гостей, провожая их на банкет, в благодарность за посещение мероприятия.
- Гадание на детей
Во время ритуала пебэк новобрачные могут узнать, сколько детей у них родится. После чайной церемонии и обмена подарками пара берет белую расшитую ткань и держит перед собой. Родители бросают им финики, каштаны, инжир и орехи, а пара пытается их поймать. Сколько штук поймали — столько и детей будет.
Русско-корейские свадьбы
Русская и корейская культура тесно связаны исторически, поэтому интернациональные свадьбы — далеко не редкость в наших краях.
Когда соединяются традиции и обычаи двух стран, рождается незабываемый праздник. Молодожены кланяются родителям, украшают зал бамбуком и статуэтками уток, угощают гостей русским караваем и корейскими закусками. Развлечения и интерактивы тоже миксуют, чтобы заинтересовать всех приглашенных.
Интернациональные русско-корейские свадьбы — это прекрасная возможность познакомить гостей со знаменитыми русскими гуляниями и самому пропитаться загадочной культурой Востока.
Свадьба с агентством Boyarovweddings
Основная сложность при организации русско-корейской свадьбы — языковой барьер. Если родственники проживают в Корее и не владеют русским, они не смогут в полной мере насладиться праздником. Остро встает вопрос выбора ведущего, который сможет найти подход к иностранцам и задействовать в торжестве всех гостей.
Также важно знать особенности традиций, запреты и табу, чтобы случайно не оскорбить корейского родственника. Именно поэтому мы рекомендуем доверить организацию русско-корейской свадьбы агентству Boyarovweddings.
Только опытный организатор сможет учесть все, казалось бы, незначительные моменты и органично сплести традиции двух стран в единую симфонию.
